Nella Sala Giochi - Translation Into English

Voleva delle tende nuove nella sala giochi degli schizofrenici.

He wanted to change the drapes in the psychotic game room.

Poi si alzò, e lo seguì nella sala giochi.

Then she got up and followed him into the game room.

Nella sala giochi di Janey e Jim. Era con quello strampalato di Mikey.

In the basement at Janey and Jim's... with that weirdo Mikey.

Scusa ma tu che ci facevi nella sala giochi dei Carver?

So, what were you doing in the Carvers' basement anyway?

Sei entrato nella sala giochi, no?

You broke into the arcade, right?

Danny è quello che è entrato con Max nella sala giochi?

Is Danny the friend that broke into the arcade with Max?

Ma hai ancora il lavoro nella sala giochi, giusto?

But you still got the arcade job, right?

Oppure... quando hai dovuto passare la notte incastrato in quella macchinetta nella sala giochi.

Or when you ended up spending the night in that arcade machine.

Katie e' stata vista per l'ultima volta con il cugino nella sala giochi, circa 25 minuti fa'.

Katie was last seen by her cousin in the arcade about 25 minutes ago.

Voglio che tu torni a quando sei entrato nella sala giochi.

I want you to go back to when you first walked in the arcade a little earlier.

E' nella sala giochi che le piace tanto.

She's at that arcade place she likes.

Abbiamo solo preso un te' e adesso e' nella sala giochi a giocare con le action figure dei wrestler e a guardare film zozzi.

We just had some tea. He's in the video game room playing with my wrestling action figures and watching naughty movies.

Per favore, porta William nella sala giochi.

Please escort William down to the game room.

Divertitevi nella sala giochi con videogiochi e lasciatevi coinvolgere dal programma d'intrattenimento comprensivo di spettacoli e di musica dal vivo.

The hotel’s entertainment programme includes shows and live music, and there is an on-site games room with arcade games.

Con lo sviluppo dei tempi, sempre più tipi di giochi di slot machine per casinò sono entrati nella sala giochi.

With the development of the times, more and more various kinds of casino slot machine games have entered the game hall.

A un esame preliminare il DNA dei peli corrisponde a quello trovato su una tavoletta di seltz mezza masticata rinvenuta nella sala giochi.

The hairs are a preliminary DNA match for a half-chewed seltzer tablet that we found at the arcade.

Sono identici a quelli usati nella sala giochi.

It's the same kind used at the arcade.

Quindi ha concluso la vendetta nella sala giochi, o c'è dell'altro?

So did you finish getting your revenge at the arcade, or was there more?

I clienti di questo progetto volevano installare un letto di sollevamento nella sala giochi.

Customers of this project wanted to install a lifting bed in the games room.

Un drone dell'ARGUS conferma che Adrian Chase è entrato nella sala giochi alle 9:00. 16 ore fa.

An Argus drone confirms Adrian Chase walked into the arcade at 0900.

Alba, potresti portare Ben nella sala giochi?

Alba, will you please take Ben to the playroom?

La TV che voglio entra nella sala giochi e, se lascio aperte le tende, posso guardarla dal lavoro.

The TV I want will fit in the gaming room, and if I leave the curtains open,

Tuo fratello era nella sala giochi, comunque.

You find your brother in the arcade, by the way.

Festa principesca nella sala giochi reale.

Princess party in the royal rec room.

Perche' non andate nella sala giochi?

Why don't you two go play in the arcade?

Giusto, l'ho incontrata nella sala giochi.

Right, I met her in the arcade.

Ero nella sala giochi di Steven Bash, nel seminterrato, mangiavo... uova fritte e sandwich al prosciutto quando lo fece.

I was in Steven Bash's rec room down in the basement, eating fried egg and bologna sandwich when he did it.

State entrando ora nella sala giochi.

You are now entering the playroom.

E '... è come quello nella sala giochi di prima.

It's like the one in the playroom from before.

Soprattutto con i cambiamenti negli hobby delle persone, ci sono anche molti progetti emergenti come macchine da ballo, spettacoli musicali e giochi di tiro nella sala giochi.

Especially with the changes in people's hobbies, there are also many emerging projects such as dance machines, music performances, and shooting games in the arcade hall.

C'è un ristorante e gli ospiti possono divertirsi nella sala giochi.

There is a restaurant and guests can have fun at the games room.

E' come una fiera di tori da monta. Lo hanno fatto nella sala giochi di Roger quest'anno.

And like a parade of the proud studs that finally made it into Roger's playroom this year.

L'anno scorso di questi tempi, all'incirca a quest'ora di notte, ero... nella sala giochi di una casa davvero bella a Forest Hill.

This time last year, about this time of night, I'm in a rec room of a real nice home in Forest Hill.

Saro' nella sala giochi fino a che non avrete bisogno di me e non un secondo di meno.

I'll be in the video arcade until needed, and not a second before.

"Kevin Fetzer, 15 anni, impiegato della sala giochi, ha detto che e' stato un giorno che... i presenti nella sala giochi non dimenticheranno mai."

"Arcade worker Kevin Fetzer, age 15, "said it was a day that nobody in the arcade would ever forget."

Ecco perche' abbiamo il generatore di riserva installato nella 'sala giochi' di Britney.

That's why we had the backup genny installed in Britney's rumpus.

Perciò dove andava e chi doveva incontrare è la domanda da 64 milioni di dollari, ma... sono convinta sia qualcuno con cui ha parlato nella sala giochi, in quelle nove ore.

So where he was going and who he was gonna meet is the $64 million question. I am... convinced... it's someone he spoke to at that arcade, during those nine hours.

S.K.I.L.L. A MAGGIO: NELLA SALA GIOCHI CON NUOVE ARMI

S.K.I.L.L. this August: something cool for the summer heat

Ricordi ancora il rumore rumoroso nella sala giochi?

Do you still remember the noisy noise in the arcade hall?

I migliori giochi di slot Con lo sviluppo dei tempi, sempre più dispositivi di gioco entrano nella sala giochi.

Best slot games With the development of the times, more and more various game devices enter the game hall.

Nella sala giochi sono sempre divertenti e interessanti per giocare online.

In the arcade games are always fun and exciting to play online.

Nella Sala Giochi tutto è possibile.

Anything is possible at the Video Arcade.

Giappone produce un gioco arcade piuttosto classico, credo che il gioco porta un sacco di ricordi d'infanzia dopo 80, nella sala giochi per combattere giorno e notte.

Japan produces a fairly classic arcade game, I believe that the game carries a lot of childhood memories after 80, in the game room to fight day and night.

In alternativa potrete tentare la fortuna con le slot machines nella sala giochi.

You may also like to try your luck on the slot machines in the gaming room.

Simulatore di pesca Con lo sviluppo dei tempi, sempre più tipi di attrezzature di gioco stanno entrando nella sala giochi.

Fishing simulator machine With the development of the times, more and more kinds of game equipment are now entering the game hall.

Potrete rilassarvi nel salone TV comune o fare una partita a biliardo nella sala giochi.

Guests can relax in the shared TV lounge area or enjoy a game of pool in the games room.

Molti giocatori compulsivi dicono di sentire un senso di "comunità" nell'ambiente in cui giocano - per esempio nella sala giochi o con le persone con cui chattano online.

Many gamblers report that they get a sense of 'community' from the environment they gamble in - for example the betting shop, or people they talk to online.

Presso il Teikyo Foundation (Germany) - usufruite del biliardo nella sala giochi.

Bicycles can be hired at Teikyo Foundation (Germany) - Jugendgästehaus, and the surrounding area offers many hiking and cycling trails.

Translation of "nella sala giochi" in English

How to use "nella sala giochi" in sentences:

Download our Word Games app for free!